メリークリスマス !
Sachez avant tout que Noël au Japon n'est pas une fête chrétienne comme chez nous, puisque les religions majeures sont le bouddhisme et le shintoïsme. Ce qui signifie que le 25 décembre n'est pas un jour férié au pays du Soleil levant. Les commerces sont ouverts, les adultes travaillent et les enfants vont à l'école. Mais alors, comment les Japonais fêtent-ils Noël ?Cette fête est plus proche de la Saint-Valentin que d'un Noël occidental. Il est courant de déclarer son amour le 24 décembre au soir. Les couples ont pour habitude de s'offrir des bijoux ou des cadeaux qui ont été confectionnés à la main.
Comme chez nous, les restaurants et hôtels sont généralement complet la veille de Noël. Les rues illuminées et décorées renforcent davantage l'esprit romantique de cette fête.
Comment est Noël pour les enfants ?Les enfants japonais croient tout de même au Père Noël (qu'ils appellent
"Santa Claus") mais ne découvrent pas leurs cadeaux sous un sapin le 25, mais le 24 au soir sur leur lit ou à côté !
Les amis proches s'offrent plus généralement des cadeaux ou des cartes de vœux.
Quel est leur repas de Noël ? Dans les années 1970, les Occidentaux expatriés au Japon cherchaient des dindes ou poulets entiers pour en déguster les 24 et 25 décembre.
À l’époque, la chaîne
KFC était la seule à en proposer. Cette tradition s’est étendue au fur et à mesure et, aujourd’hui, beaucoup de Japonais consomment du poulet rôti (
ローストチキン /
Roast Chicken) à Noël.
Voilà une chose qui arrange bien
KFC puisqu'il multiplie ses ventes 5 à 10 fois pendant cette période.
Noël est aussi l’occasion de manger un
Christmas Cake.
Sachez qu’au Japon, une femme est comparée au Christmas cake: si elle dépasse les 25 ans (en l’occurrence, le 25 décembre pour le gâteau), elle n’est plus « consommable ». C’est pour cette raison que les japonaises essaient de se marier avant leur 25 ans.
Sources: Japoninfos.com / Kanpai.fr